旅游景区英语翻译_旅游景区的英文翻译
1.介绍青岛旅游景点英文翻译 介绍青岛旅游景点英文翻译作文
2.谁能帮我把十堰旅游一卡通上的十个景区名字翻译成英文?
3.2017下半年英语四级翻译:汶川
4.高分求网站栏目英文翻译
5.灵渠的旅游景点介绍英语 灵渠英文介绍
6.2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区
三亚各景点的英文名称有木有晓得的?
1,天涯海角游览区,The remotest corners of the globe
天涯海角游览区,位于海南省三亚市天涯区,距主城区西南约23公里处,背对马岭山,面向茫茫大海,是国家AAAA级旅游景区。
景区海湾沙滩上大小百块石耸立,“天涯石”、“海角石”、“日月石”和“南天一柱”突兀其间,沙滩上大小百块磊石耸立,上有众多石刻。清代雍正年间崖州州守程哲所书,勒石镌字“海判南天”,这是天涯海角最早的石刻。
2,南山文化旅游区,NANSAN
南山主要景点有南山寺、海上观音、不二法门、观音文化苑、三十三观音堂、天竺圣迹、佛名胜景观苑、十方塔林与归根园、佛教文化交流中心、素斋购物一条街等。其中,108米海上观音是当之无愧的亮点之一,是世界首尊金玉观世音菩萨塑像,闻名全海南的镇岛之宝。
3,鹿回头公园,Luhuitou Park
鹿回头公园山顶因有鹿的雕塑而出名,站在鹿回头公园山顶,可以看到南海上的东岛和西岛。鹿回头的定位是情爱文化和生态展示并重的主题公园,主要景点包括顺风台、鹿苑、滑道、紫气东来、情爱文化园、黎族歌舞表演、鹿回头雕塑、山顶花园、北亭观景台等。
4,西岛,West Island
西岛又名玳瑁岛,位于三亚湾国家自然保护区内,全岛总面积 2.68平方公里。岛上风景秀丽,空气清新,沙滩柔和,海水清澈见底;环岛海域生长着大量美丽的珊瑚,保护完好。
5,大小洞天风景区,Fairyland
大小洞天风景区,原名海山奇观风景区,古称鳌山大小洞天,位于海南省三亚市区以西40公里的南山西南隅,总面积为22.5平方公里,景区已有800多年历史,是著名的道教文化风景区。
百度百科-天涯海角风景区
百度百科-南山文化旅游区
百度百科-鹿回头山顶公园
百度百科-西岛
百度百科-大小洞天
求一篇介绍三亚的英语演说词
Sanya is superior in geography climate and natural resources. It is known as " the oriental Hawaii" and " Sunshine City" because of its special tropical scenes as well as its attractive nature. Sanya's tourist resources, richly endowed by nature, are not only special in China, but also rare in the world. It is a most fashionable place where tropical marine tourist resources are closely concentrated and lovers of swimming can enjoy their holidays in winter.
Within the city, well-known tourist spots are dotted everywhere--the national Yalong Tourist Area, the Tianyahaijia, the Great Eastern Sea, the Luhuitou Peninsula, Sanya Bay and the Luobi Grotto. Besides these, there remain the ancient Yazhou City and relics and a sculpture of the Monk Jianzhen of the Tang Dynasty, who landed ashore to oid the storm when he was sailing eastwards to Japan. Now the Buddhist Cultural Sightseeing spot has been partly completed and opened to the public. The Nation Hot Springs area is now under construction. It is rare that a city can concentrate all such resources: sunshine, seawater, beaches, climate, forest, animals, hot springs, grottos, customs and countryside. According to statistics, the erage per capita life span of Sanya people has risen to 74.5 year old, the highest in China.
Tianyahaijiao which means the end of sky and the corner of the sea, is located at the southwest seaside of Sanya city, Hainan Island. The overall plan of the scenic spot includes a land area of 10. 4square kilometres and a sea area of 6 square kilometre.
Roaming in Tianyahaijiao, you can see the dreamlike coastal scenery in the fantastic southern atmosphere and you will be lost in wild and fanciful thoughts: Is there a sea beyond the sea and a sky beyond the sky?
介绍三亚的英语作文_描写三亚的文章
通过这几篇 英语 作文 ,你能够知道三亚的什么?下面是我带来描写三亚英语作文,希望对大家有帮助。
介绍三亚英语作文篇1
I live in the north of China. It’s very cold in my city when winter comes. A week ago, my parents and I visited to Hainan. It is warm and sunny there. It’s amazing, because my home is snowing now. Sanya is a beautiful city. There are many tourist attractions. I like the beach most. The sunshine, beach, sea and sands make me exciting. My parents were hy, too. We had a great time there. I hope I can spend the cold winter in Hainan.
介绍三亚英语作文篇2
I live in the north of China. It’s very cold in my city when winter comes. A week ago, my parents and I visited to Hainan. It is warm and sunny there. It’s amazing, because my home is snowing now. Sanya is a beautiful city. There are many tourist attractions. I like the beach most. The sunshine, beach, sea and sands make me exciting. My parents were hy, too. We had a great time there. I hope I can spend the cold winter in Hainan.
介绍三亚英语作文篇3
Sanya is superior in geography climate and natural resources. It is known as " the oriental Hawaii" and " Sunshine City" because of its special tropical scenes as well as its attractive nature. Sanya's tourist resources, richly endowed by nature, are not only special in China, but also rare in the world. It is a most fashionable place where tropical marine tourist resources are closely concentrated and lovers of swimming can enjoy their holidays in winter. Within the city, well-known tourist spots are dotted everywhere--the national Yalong Tourist Area, the Tianyahaijia, the Great Eastern Sea, the Luhuitou Peninsula, Sanya Bay and the Luobi Grotto. Besides these, there remain the ancient Yazhou City and relics and a sculpture of the Monk Jianzhen of the Tang Dynasty, who landed ashore to oid the storm when he was sailing eastwards to Japan.
Now the Buddhist Cultural Sightseeing spot has been partly completed and opened to the public. The Nation Hot Springs area is now under construction. It is rare that a city can concentrate all such resources: sunshine, seawater, beaches, climate, forest, animals, hot springs, grottos, customs and countryside. According to statistics, the erage per capita life span of Sanya people has risen to 74.5 year old, the highest in China.
下一页更多精彩“描写三亚英语作文”
介绍三亚的英语作文_描写三亚的文章(2)
介绍三亚英语作文篇4
My hometown in sanya. Sand everywhere there before, very desolate. Now there is very beautiful.in the middle of the village there is a small river before. Middle Creek has a pond with lotus in full bloom, there are many fish enjoy swimming in. Planted with almond trees around the village, a tree covered with sweet fruit. In front of every house loaded with beautiful flowers. Hy pe
介绍三亚英语作文篇5
Sanya City lies in the south of China. Sanya is famous for beantiful beach ,IS one of the senicest spots of Hainan island. For example,Tianya Haijiao--The End of the Earth.Sanya is the most southern city in china,as well it's the only tropical one ,there is without any coldness,and that city attract thousands of tourists from all over the world by means of its nature beauty scenery.The blue sky, white beach,the coconut trees and the like , you won't forget them once you see them . The weather is warm, can swim in the sea.Every year there are many visitors go sightseeing. Where the fruit is delicious. Sanya is a good place to visit.
介绍三亚英语作文篇6
My fourite season- summer
Every time,when the sun shining brightly,I know summer is coming.Though it is very hot,I still prefer summer.In hot summer,I like lying in the sunshine,sometimes.Because it's too hot,I always stay for fif minutes.Always,you can see lots of people swimming in the sea,or in the swimming pool,I like playing with my friends in the swimming pool and enjoy the hy time.
Most people hate the sunshine in summer because it's too hot,but I just like it.It makes me feel hy,bright and warm .
翻译:每当太阳光很热烈的时候,我就知道是夏天来了.虽然夏天很炎热,但我始终最喜爱夏天.在炎热的夏季,我有时喜欢沐浴在阳光下.因为太热了,我总是只待十五分钟.你总是可以看见有很多的人在大海里或是 游泳 池中游泳,我也很喜欢和朋友们在游泳池中嬉戏,享受快乐的时光.
介绍青岛旅游景点英文翻译 介绍青岛旅游景点英文翻译作文
国家重点风景名胜区
major national scenic spot
风景名胜区
scenic and historic area
国家重点文物保护单位
important cultural relic sites under state-level protection
国家历史文化名城
historical and cultural city of the state
中国优秀旅游城市
outstanding tourist cities of China
国家园林城市
national garden cities
国家级自然保护区
national reserves
世界生物圈保护区
world biosphere reserve
国家级博物馆
National Museum
国家湿地公园
National Wetland Park
世界地质公园
world geological park
国家地质公园
national geopark
国家森林公园
National forest park
国家AAAAA级旅游景区
National AAAAA tourist attractions
爱国主义教育基地
a base of patriotic and moral education
世界文化和自然遗产
world cultural and natural heritage
谁能帮我把十堰旅游一卡通上的十个景区名字翻译成英文?
有没有青岛景点的英文介绍(带中文翻译的)
信号山公园
信号山公园海拔九十八米,原名“大石头山”,一八九八年德军曾于山顶建航海信号旗台,故名“信号山”。一九八六年被辟为青岛市十大山头公园之一,三个红色圆顶蘑菇造型的建筑寓意古代传递信号的火炬。登高远眺,可尽览海上风光。
Xinhaoshan Park
The park is 98 meters above sea level. It was originally named “Big Stone Hill” and later renamed “Xinhaoshan Hill” (Signal Hill) because the German troops had built a nigation signal platform on the top of the hill in 1898. In 1986, it was rebuilt into one of Qingdao’s Ten Hill Parks and opened to the public the following year. The three red mushroom-shaped domes symbolize the torches used to send signals in ancient times. Visitors may enjoy a breath-taking view from atop the hill.
公主楼
相传是驻青丹麦总领事为丹麦公主建造的别墅,故称公主楼。建于二十世纪三十年代中期,建筑面积七百余平方米,主建筑为欧洲哥特式风格。一九九二年山东省人民公布为省级文物保护单位。
Princess House
It is said that the building was constructed for the Danish Princess by the Denmark Consul General in Qingdao, hence the name Princess House. It was built in the mid-1930s with a total area of more than 700m2. The main building is of a typical European Gothic style. In 1992, it was listed as an important relic site under the protection of the Shandong Provincial Government.
青岛天后宫简介
先有天后宫,后有青岛市。青岛市省级重点文物保护单位——天后宫,始建于明代成化三年(公元1467年),是一处集天后文化、海洋文化、民俗文化于一体的著名人文景观,也是青岛前海风景线上一处具有民族风格的古建筑群。历五百余年风雨淘洗而幸存至今,弥足珍贵,堪称青岛历史变迁的一个生动缩影。
1996年,遵照文物“修旧如初”的原则,青岛市拨巨款将其重新修复,并辟为青岛市民俗博物馆。现有建筑面积1500m2,前后两进院落,殿宇十六栋,分别为天后圣母殿、龙王殿、督财府,供奉天后、龙王、文武财神等诸神像。其余殿房由民俗博物馆举办天后文化,民间工艺品和民风民俗各项展览,常年对外开放,接待中外宾客。
这里是青岛市区一处著名的文化旅游景观,也是研究青岛民风民俗的重要基地。
Qingdao Tianhou Temple
Tianhou Temple was built in 1467 (the 3rd year of Emperor Chenghua of Ming Dynasty) long before the founding of the city of Qingdao. As an important site of historical interest under the protection of the provincial , the temple is not only a famous cultural relic that integrates the Tianhou culture, marine culture and folk culture, but also is a giant complex of the ancient buildings in the national style located on the coast of Qingdao. With a history of more than 500 years, it is a vivid miniature of the development of Qingdao.
In 1996, Qingdao Municipal Government allocated a large sum of money to renovate the temple according to the principle “as it was”, and named it Qingdao Folk Custom Museum.
With a floor space of 1,500 square meters, the temple has two courtyards and 16 worship halls including the Hall of Tianhou, the Hall of Dragon King and the Hall of Officials’ Treasures with the statues of Tianhou, Dragon King, Literary Martial Gods of Wealth, etc. The other halls are open to the public all year round. They are used for the exhibition of Tianhou culture, folk handicrafts and folk custom held by the Folk Custom Museum.
Tianhou Temple is a famous cultural and tourist attraction in downtown Qingdao and also an important base for research on the folk custom of Qingdao.
青岛英文介绍
Qingdao, a prefecture-level city in Shandong Province, is planned to be a separate city or a sub-provincial city. It is an important coastal city and an international port city roved by the State Council and is also the economic center of Shandong Province.
翻译:青岛,山东省地级市,单列市、副省级市,是院批复确定的国家沿海重要中心城市、国际性港口城市,也是山东省经济中心。
Qingdao is located in the southeast coast of the Shandong Peninsula, in the eastern part of the Jiaodong Peninsula, in the forefront of the China-Japan-Korea Free Trade Zone.
翻译:青岛地处山东半岛东南部沿海,胶东半岛东部,中日韩自贸区的前沿地带.
It is close to the Yellow Sea and faces the Korean Peninsula across the sea. It is adjacent to Yantai in the northeast, Weifang in the west, and Rizhao in the southwest. It has a total area of 11,282 square kilometers and governs 7 districts and administers 3 county-level cities.
翻译:濒临黄海,隔海与朝鲜半岛相望,东北与烟台毗邻,西与潍坊相连,西南与日照接壤;总面积11282平方公里,辖7个区,代管3个县级市。
扩展资料:
青岛地区昔称胶澳。1891年(清光绪十七年)清议决在胶澳设防,青岛由此建置。翌年,调登州镇总兵章高元率部移驻胶澳。
18年11月,德国以“巨野教案”为借口强占胶澳,并强迫清于1898年3月6日签订《胶澳租界条约》,胶澳沦为殖民地,山东也划入德国的势力范围。第一次世界大战爆发后,1914年11月,日本取代德国侵占胶澳,进行军事殖民统治。
第一次世界大战结束后,中国人民为收回青岛进行英勇斗争。1919年,由于青岛主权问题,引发著名的“五四”运动,迫使日本于1922年2月4日同中国签订《解决山东悬案条约》。
同年12月10日,中国收回胶澳,开为商埠,设立胶澳商埠督办公署,直属北洋。其行政区域与德胶澳租界地相同。1929年4月,南京国民接管胶澳商埠,同年7月设青岛特别市。1930年改称青岛市。
1938年1月,日本再次侵占青岛。1945年9月,国民党在美国支持下接收青岛,仍为特别市。
1949年6月2日,青岛解放。青岛解放后,改为山东省省辖市。1981年,被列为全国15个经济中心城市之一;年4月,被列为全国14个进一步对外开放的沿海港口城市之一。
1986年10月15日,被院正式批准在国家中实行单列,赋予省一级经济管理权限;1994年2月,被列为全国15个副省级城市之一。
青岛政务网-青岛概况
有关青岛旅游景点的英文介绍~~ 急啊急。。
1、薛家岛旅游度区
薛家岛旅游度区是山东省人民1995年11月批准设立的省级旅游度区,位于青岛市经济技术开发区内。度区规划面积9.8平方千米,呈东北西南走向的狭长半岛,海岸线长54千米,东北部为山地,中部为平原,西南部为丘陵,象一只展翅欲飞的凤凰,横卧在黄海之滨。
薛家岛旅游度区还是山东省十二个省级旅游度区之一。“黄庵日出”、“朝海古刹”、“上泉晓钟”、“渔嘴雪浪”、“石雀海鸣”、“凤凰戏珠”、“志门夕照”、“凤凰山色”等八大景观为薛家岛增添了诱人的魅力。
Xuejiadao tourist resort is a provincial tourist resort roved by the people's Government of Shandong Province in November 1995. It is located in Qingdao Economic and Technological Development Zone. With a planning area of 9.8 square kilometers, the resort is a long and narrow peninsula with a coastline of 54 kilometers. The northeast is a mountainous area, the central part is a plain, and the southwest part is a hilly area. Like a phoenix flying, it lies on the shore of the Yellow Sea.
Xuejiadao tourist resort is also one of the twelve provincial tourist resorts in Shandong Province. "Sunrise of Huang'an", "ancient temple of Chaohai", "Xiaozhong of Shangquan", "snow we of Yuzui", "sea singing of stone sparrow", "Phoenix playing pearl", "sunset of Zhimen" and "scenery of Phoenix Mountain" add attractive charm to Xuejia island.
2、青岛极地海洋世界
位于山东省青岛市崂山区东海东路60号,是一个集休闲、、购物、文化为一体的大型海洋世界综合体,于2006年7月竣工,其中一期核心项目极地海洋动物展示和表演馆、海洋博览与科普展示馆,现为国家AAAA级旅游景区。
Qingdao polar ocean world is located at No.60 Donghai East Road, Laoshan District, Qingdao City, Shandong Province. It is a large-scale ocean world complex integrating leisure, entertainment, shopping and culture. It was completed in July 2006. The first phase of the core project polar ocean animal exhibition and Performance Hall, Ocean Expo and popular science exhibition hall are now national AAAA tourist attractions.
3、大珠山风景区
大珠山风景区位于青岛市黄岛区东南部海滨,主峰大砦顶486米,总面积65平方公里。
主要分为石 门寺景区、珠山秀谷景区。景区自然景观和人文景观荟萃,旅游丰富,先后被评为青岛市森林公园、山东省农业旅游示范点、全国农业旅游示范点、国家AAAA级旅游景区。
DAZHUSHAN scenic area is located in the southeast coast of Huangdao District, Qingdao, with 486 meters of the main peak, Dazhai top, and a total area of 65 square kilometers.
It is mainly divided into Shimen Temple scenic area and Zhushan xiugu scenic area. The scenic spot is rich in natural and cultural landscapes and tourism resources. It has been successively rated as Qingdao Forest Park, Shandong Agricultural tourism demonstration point, national agricultural tourism demonstration point and national AAAA level tourist attraction.
扩展资料:
青岛风景综述:
青岛是国家历史文化名城、重点历史风貌保护城市、首批中国优秀旅游城市。国家重点文物保护单位34处。国家级风景名胜区有崂山风景名胜区、青岛海滨风景区。山东省近300处优秀历史建筑中,青岛占131处。青岛历史风貌保护区内有重点名人故居85处,已列入保护目录26处。 国家级自然保护区1处:即墨马山石林。
2017年,青岛拥有A级旅游景区123处,其中,5A级旅游景区1处,4A级旅游景区24处,3A级旅游景区74处。
百度百科-青岛
找一篇介绍青岛景点的英语作文
青岛市一个很美丽的城市,它景色优美,环境舒适,作为青岛人,我们为自己的城市所自豪。
青岛的交通比较拥挤,但是很方便,公交汽车直达岛城各地。
青岛有许多名胜古迹,旅游胜地,比如:中山公园,五四广场,栈桥
青岛的美食也很出名,有许多美味的小吃,啤酒和海鲜最为著名。
这是我的家乡,我的天堂!我爱她,青岛!
Very beautiful one Qing Dao City city , its scenery are graceful , the environment is comfortable , person , we is proud by self city as Qingdao. The Qingdao traffic is crowded comparatively, but goes to the latory very much, the public transit automobile reaches island city everywhere directly. There is a lot of places of historic interest , tourist attraction , Bi Ru in Qingdao: Zhong Shan City park , May 4th public square , landing stage, ... The Qingdao fine food is also very famous , snack hing a lot of delicious food, beer and seafood are most famous. This be my hometown , my Heen! I love her , Qingdao!
青岛旅游景点的英文名
如下:
Zhanqiao Pier 栈桥
Little Qingdao Isle 小青岛
Xiaoyushan Park 小鱼山公园
May 4th Square 五四广场
Music Square 音乐广场
Seashore Sidewalk 滨海步行道
Catholic Church 天主教堂
Nal Museum 海军博物馆
National Shilaoren Tourist Resort石老人国家旅游度区
Laoshan Scenic Area 崂山风景名胜区
Zhongshan Park 中山公园
Qingdao Zoo 青岛动物园
Zhanshan Temple 湛山寺
No.1 Bathing Beach 第一海水浴场
Huiquan Square 汇泉广场
Huilan Pilion 回澜阁
Donghai Sculpture Road 东海路雕塑街
Qingdao Municipal Museum 青岛市博物馆
Former Residence of Kang Youwei 康有为故居
简介
栈桥及回澜阁,即青岛栈桥,俗称前海栈桥、南海栈桥、大码头,位于山东省青岛市市南区太平路12号,地处青岛湾北侧,与小青岛隔水相望,始建于清光绪十七年(1891年),素有“长虹远引”之誉,是青岛市近代第一座人工码头、最具代表性和知名度的城市地标之一。
栈桥及回澜阁全长440米,宽10米,桥两边有铁链护栏和莲花路灯,尽头建有半圆形三角防波堤,呈“个”状,最南端处筑有双层双檐琉璃瓦覆顶的两层八角亭名为回澜阁,总建筑面积354.12平方米。
2017下半年英语四级翻译:汶川
武当山
Wudang Mountain
赛武当
Saiwudang Mountain
武当南神道
Wudang South Shinto
丹江口大坝
Danjiangkou Dam
郧县恐龙蛋化石群国家地质公园
Yunxian Dinosaur egg fossils National Geological Park
湾水上乐园
Jinshawan Water Park
野人洞
Sage Ce
野人谷
Sage Valley
五龙河旅游风景区
Wulong River Scenic Area
观音洞
Guanyin Ce
龙泉寺
Longquan Temple
希望对楼主有用,我是十堰人,这些翻译都是按照国际惯例翻译的,前面的地名都应该用拼音音译,只用译出后面的名词即可。另,野人洞和野人谷是同一处景区,故不需要两个翻译,一般通用野人洞即可。
高分求网站栏目英文翻译
2017下半年英语四级翻译:汶川
请将下面这段话翻译成英文:
汶川特别旅游区(震中映秀-水磨古镇-三江生态旅游区)
汶川特别旅游区是2008年5月12日汶川特大地震重建后特别开发的纪念性和文化主题景区。由震中映秀、水磨古镇、三江生态旅游区组成。为推动振兴汶川旅游产业,汶川县在5.12汶川特大地震灾后恢复重建中,坚持“旅游统筹,全域景区,一三互动,接二连三”的旅游发展思路,以“世界汶川、水墨桃源”为旅游定位,围绕,文化,城镇办旅游,大力发展三精旅游。
参考译文
Wenchuan Special Tourist Attraction (Epicenter Yingxiu-Shuimo Ancient Town-Three River Ecological Tourist Attraction)
As a memorial and cultural theme scenic spot specially developed in the reconstruction following the massive Wenchuan earthquake on May 12, 2008, Wenchuan Special Tourist Attraction is composed of Epicenter Yingxiu, Shuimo Ancient Town and Three-River Ecological Tourist Attraction. In order to rejuvenate tourism, Wenchuan County has insisted on the concept of “balanced development in tourism, full-region scenic spot and successive planning and development” in the reconstruction after the May 12 earthquake, with “World-level Wenchuan and Picturesque Landscape” as the orientation, with the focus on resources, culture and towns to reinvigorate tourism.
灵渠的旅游景点介绍英语 灵渠英文介绍
◆
景区简介 Scenic area introduction
景点介绍 Scenic spot introduction
地方文化 Local culture
景区服务 The scenic area service
电子商务 Electronic commerce
旅游常识 Trel tips 或 Common sense on trel
招商项目 Investment promotion project
虚拟旅游 Virtual tourism
景点介绍 Scenic spot introduction
历史传说 Historical legends
景区天气 Weather on the scenic area
门票预订 Ticket reservation
景区资讯 Information of the scenic area
梦文化 Dream culture
交通信息 Traffic information
住宿预订 Accommodation reservation
浏览向导 The wizard for browse
诗赋游记 Odes trels
接待量预估 The event forecast
餐饮预订 Dining reservation
游客须知 Tourist information
地方风情 Local amorous feelings
商品预订 Goods booking
网站公告 Web site announcement
景点推荐 Scenic spots recommended
站内搜索 On-site search
常用电话 Commonly telephone number
常规票价 Regular ticket prices
景区位置 Scenic location
便利设施 amenities
特产代销 Products on a commission basis
失物招领 The lost and found
网站二维码 Website qr code
全景虚拟游 Panoramic virtual tour
门票价格表 Entrance ticket price list
友情链接 Friendship link
联系我们 To contact us
法律声明 Legal disclaimers
友情链接 Friendship link
网站地图 Map of the site
计数器 Counter
2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区
请问谁能给我发点关于桂林旅游景点名称英语翻译!谢谢
One hundred dragons road(灵渠部分
Tombs of Prince Jingjiang 靖江王陵
Taming We Hill 伏波山
Two Rivers and Four Lakes 两江四湖
Beihai and the Silver Beach 北海银滩
Diecai (Piled Silk or Folded Brocade)Hi
Elephant Hill 象山
Seven-star Ce 七星岩
Flower Bridge 花桥
Gui Hai Bei Lin 桂海碑林
Crown Ce 冠岩英文解说词
Li River 漓江
我的家乡:兴安县,哪位老乡给我写个兴安的英语介绍。谢了!
County in northeastern guangxi XiangGui corridor, is located in the north latitude 25 ° 18 ° ~ 26 ', 'and longitude 110 ° 55 ° ~ 14' 110 56 routines, belong to guilin between XiaXian, is xiang very two water source, is also the world's oldest canals - the efficacious canal located, since the ancient times namely is chu chuyue culture hand in the area. XiangGui railway and highway 322 line level of roads, the county inclined penetration throughout south from "landscape enjoys" guilin urban 57 km. Total area which square kilometers; Population 37.2 thousand, including rural population 31.1 million. Domestic residents to han primarily, otherwise yao, zhuang such minority 1.3 million. Over six towns of four townships, the county town, located in the county-wide characterized central, is the county-wide political, economic and cultural center, urban area 10.5 per square kilometers and a population of about 80,000.
翻译: 兴安县位于广西东北部的湘桂走廊,地处北纬25°18′~ 26°55′、东经110°14′~110°56′之间,属桂林市辖县,是湘漓二水之源,也是世界上最古老的运河——灵渠的所在地,自古以来即是楚越文化交汇之区。湘桂铁路和国道322线一级公路斜贯全境,县城南距“山水甲天下”的桂林市区57公里。总面积2348平方公里;人口37.2万,其中农村人口31.1万。境内居民以汉族为主,另有瑶、壮等少数民族1.3万人。辖6镇4乡,县城兴安镇,位于全县中部,是全县政治、经济、文化中心,城区面积10.5平方公里,人口约8万人。
求:用英语介绍桂林旅游景点的短文
景点名称 所在城市
漓江风光 桂林
漓江是世界上风光最秀丽的河流之一。 漓江发源于“华南第一峰”桂北越城岭猫儿山,那是个林丰木秀,空气清新,生态环境极佳的地方。漓江上游主流称六峒河;南流至兴安县司门前附近,东纳黄柏江,西受川江,合流称溶江;由溶江镇汇灵渠水,流经灵川、桂林、阳朔,至平乐,长160公里,称漓江。 漓江两岸的山峰伟岸挺拔,形态万千,石峰上多长有茸茸的灌木和小花,远远看去,若美女身上的衣衫。江岸的堤坝上,终年碧
两江四湖 桂林
漓江、桃花江、木龙湖、桂湖、榕湖、杉湖谓之两江四湖。桂、杉、三湖宋已有之,今之木龙湖本为陆地。为沟通漓江与内湖之水脉,掘土45万余方,乃成。因与漓江之交汇处有木龙古渡之胜景,其上木龙洞在焉,故曰木龙湖。 两江四湖景区遍植名树、名花、名草,造榕树、银杏、雪松、水杉、木兰、棕榈诸园,以改善桂林中心城之生态;架设名桥19座,以增加江湖之灵气;恢复、修建古之名楼、名塔、名亭万余平方米,以增桂林
象鼻山 桂林
象山公园 地处市中心的漓江与桃花江汇流处,园内自然山水与人文景观相辉映。象山,栩栩如生,引人入胜,被人们称为桂林山水的象征。 象鼻山 位于市内桃花江与漓江汇流处, 是桂林名山之一, 主要景点有水月洞、象眼岩、普贤塔、宏峰寺及寺内的太平天国革命遗址陈列馆等。附近还有隋唐寺仅存的舍利塔。水月洞紧靠江边, 漓水流贯其间, 如水中浮月,山石垂入水中又如象鼻饮水漓江, 景致极佳, 唐宋以来
芦笛岩 桂林
芦笛岩位于桂林市西北郊,距市中心5公里,是一个以游览岩洞为主、观赏山水田园风光为辅的风景名胜区。芦笛岩洞深240米,游程500米。洞内有大量奇麓多姿、玲珑剔透的石笋、石乳、石柱、石幔、石花,琳琅满目,组成了狮岭朝霞、红罗宝帐、盘龙宝塔、原始森林、水晶宫、花果山等景观,令游客目不暇接,如同仙境,被誉为“大自然的艺术之宫”。从唐代起,历代都有游人踪迹,现洞内存历代壁画77则。自1959年发现并开
The scenic spot name city
Lijiang River scenery Guilin
Lijiang River is one of world winning side light most beautiful rivers. The Lijiang River origin in “the South China first peak” north the cassiabarktree the yuecheng ridge cat mountain, that is Lin Fengmu Xiu, the air is fresh, ecological environment extremely good place.Upstream the Lijiang River the mainstream calls six ce rivers; South flows to Xing'an County Si Menqian nearby, east accepts the cork river, west receives the rivers, the confluence name dissolves the river; By dissolves the Jiangzhen to collect the spirit Qu, flows after Lingchuan, Guilin, Yangshuo, to Pingle, the long 160 kilometers, calls the Lijiang River. Lijiang River both banks mountain peak great tall and straight, the shape great amount, on the is much long has the soft and thick bush and the floret, looks by far, if on beautiful woman body clothing.On the river bank dike, the blue two jiangs
four lake Guilin Lijiang River
, peach Huajiang, wooden Long Lake, Gui Hu, the banyan tree lake, the cedar lake say all year long the two jiangs four lakes.The cassiabarktree, the cedar, three lake Song Yi he it, wood of Long Lake now originally is a land.In order to communicate the Lijiang River water course of with in lake, excates 450,000 sides, is becomes.Therefore says wooden Long Lake. The two jiangs four lake scenic areas spread plant the famous tree, the precious flower, the famous grass, makes the banyan fig, the gingko, the deodar cedar, the metasequoia, the Lily magnolia, the palm various gardens, improves ecology of the Guilin center city; Erects famous bridge 19, increases divine and wonderful spirit of the rivers and lakes; Restores, constructs ancient name building, famous tower, the famous pilion ten thousand square meters, increases the Guilin。Xiangshan, lifelike, fascinating, is called by the people the Guilin scenery the symbol. Local the trunk mountain is located peach Huajiang and the Lijiang River afflux place, is one of Guilin famous mountains, the main scenic spot has the water arch, in the elephant eye crag, the Pu virtuous tower, the great peak temple and the temple Taiping Heenly Kingdom revolution ruins exhibition hall and so on.The nearby also has the stupa which Sui and Tang dynasties Kaiyuan Temple only ses.During the water arch abutting waterfront, flowings the current of water to pass through, like in the water floats the month, Shan Shichui enters in the water like the trunk potable water Lijiang River, the view extremely is also good, since the Tang Song
the reed flute crag Guilin
reed flute layers west Guilin the northern suburbs, he been apart from the town center 5 kilometers, is one take tours the grotto primarily, the ornamental scenery rural scenery as the auxiliary scenery scenic spot area.Reed flute grotto deep 240 meters, tourist itinerary 500 metersIn the hole has the massive wonderful foothills varied, the exquisitely carved stalagmite, the stalactite, the stone column, Shi Man, the stone is colored, dazzling, has composed lion landscapes and so on range rosy-colored clouds at dawn, red silk gauze valuable account, p'anlung sc gd pagoda, virgin forest, crystal palace, Mt. Huaguo, makes the tourist to be eyes cannot take it all in, the like fairyland, by the reputation is “the nature palace of art”.From the Tang Dynasty, all previous dynasties all has the tourist trail, present hole memory all previous dynasties mural 77 pieces.From 1959 discovered and opens
还要MMM我
桂林市两江四湖和灵渠的英文导游词
A brief introduction to Dreams on water ,
Dream Tour of Guilin Water System
Dreams on water _ two rivers and four lakes in Guilin refers to Li river , Taohua river and Ronghu lake ,Shahu lake ,Guihu lake , Mulong lake which from Dream Tour of Guilin Water SystemWater-tour of Guilin started in tang dynasty and was popular in song dynasty ,when there were many lakes and ponds here and there in Guilin city , and the water system was very developed. People could enjoy all the well-known scenic spots by a small boat. However ,with the changes of times, the “two rivers and four lakes ” were cut off , the Guilin Water System was fragmented and the water quality was worsened. In 1998, the Municipal Party Committee and the Municipal Administration carried out the “Two River and Four Lakes” project: connecting the rivers and lakes, greening the hills and cleaning the water, cleaning the slit and dirt, drawing water into lakes, building the roads, putting up the bridges, greening up and beautifying, cultural construction, etc. This project has not only resumed and expanded the old Guilin water system, improved the ecological environment of the city center area and developed the grade and quality of the city, but the pleasure boats he also been sailing on the water of the city again. The recreational landscape which is superb in China can be compared well with the special water-tours in the cities like the “water city ” Venice, the Seine River Paris and the Amsterdam canal.
Today Dream tour of Guilin Water System has operated the day-and-night tour that is a new cruise line in Guilin. Therefore, the tourists can not only visit three scenic spots with their individual characteristics, but also reciate the famous traditional hills along the water system in the pleasure boat. The three scenic spots are Chinese classical garden _Ronghu、Shahu lakes scenic spot, the harmony-of-man-with-natural ecological garden _Guihu lake scenic spot , the song dynasty historic cultural garden _Mulong lake scenic spot ,where you can enjoy the newly-built famous Bridges Exposition Garden, Famous Flowers, Trees and Weeds Exposition Garden, Pilions and Towers Exposition Garden , and sculpture Exposition Garden. The famous traditional hills are the Elephant Hill, FuBo Hill, Yao Hill, BaoJi Hill and Laoren Hill, etc. It is different from the Li river natural hills and waters that Dreams Tour of Guilin Water System stresses the profound sediment of history and connotations of culture which are possessed by Guilin as a Chinese famous historical and cultural city. After resuming and connecting of the Guilin Water System, many important cultural relics _ the Sheli Tower(tang dynasty), the song city wall, the former Residence of LI Jishen and the place where general Ye Ting was imprisoned, which he long been consigned to oblivion and forgotten, he also been repaired, protected and excated. The profound historical culture, beautiful natural hills and waters and good ecological environment in Guilin he been in perfect harmony in Guilin water system.
In the future ,Guilin water system will be a gold waterway and enjoy equal renown with Li river.
用英语介绍广西的旅游
说起广西,最先令人想起的,便是那山水甲天下的桂林。其实在南疆的这片土地上,到处都有着与桂林一样山清水秀的美景,那里的树四季常青,那里的海湛蓝澄清,那里的少数民族风情独具。
那里众多的,如“柳江人”、“白莲洞人”的洞穴遗址;壮观的德天瀑布群;壮族先民的花山壁画;宏大的兴安灵渠等古迹风物都向人们展示着广西悠远的历史。
而世代聚居于此的壮、苗、侗等少数民族人民那各具特色的习俗文化,以及广为流传的刘三姐的传说,更是广西人民勤劳聪慧的集中体现。
来广西旅游,不仅可以领略到我国南部边陲的山水风情,还能顺便跨越国界,去邻近的越南看看。 Speak of Guangxi, first make the person think of of, would be the laurel wood of that landscape number one in the world.In fact all he everywhere on the land of south Jiang wood with laurel the similar mountain clear water show of lovely view, the yonder tree is evergree
大家做好准备迎接英语六级考试了吗?诚意整理“2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区”,只要付出了辛勤的劳动,总会有丰硕的收获!欢迎广大考生前来学习。
2017年12月英语六级翻译题:鸣沙山月牙泉景区
请将下面这段话翻译成英文:
鸣沙山月牙泉景区
鸣沙山月牙泉风景区是中国甘肃省的一处国家重点风景名胜区,主要景点有月牙泉、鸣沙山。月牙泉处于鸣沙山环抱之中,其形酷似一弯新月而得名。鸣沙山为流沙积成,因沙动成响而得名。该景区荣获"中国最美的五大沙漠之一",是国家5A级旅游景区。
参考译文
Mingsha Mountain (Echoing-sand Mountain) and Crescent Spring Scenic Area
The Mingsha Mountain and Crescent Spring Scenic Spot, is a national key scenic spot in Gansu, Province. Surrounded by Mingsha Mountain, Crescent Lake got its name due to its shape. The Mingsha Mountain was formed by quicksand and got its name due to the sounds from the sand flows. This scenic area, awarded "one of the five most beautiful deserts in China," is a national 5A-class tourist attraction.
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。